Your not going to be able to do this in the way your thinking, you won't be able to run another set of hoses up the mast.
The Way to fit a 5th function is to fit the attachment and fit a electronically switched valve into the carriage then use 2 functions from that. Run a cable on a cable reel to the valve and wire it into a switch fitted next to the levers so you can switch between functions