you should naturally run the normal checks of changing the filter and 'last chance screen', also take pressure readings, and you could disconnect the wires to the solenoid actuated modulator (selector) valves, as part of the check, to make sure it is nothing external, but my bet is you going to want to trade this truck in, I think it has a bad clutch pack in the forward direction.