like has been said a couple times
problem is inside the wheel drum area, probably a brake spring broken and wedging in the drum when in reverse.
Only way your going to know for sure whats going on is to pull the wheels and drums and look in there and see whats going on.

Worse case scenario is a full brake job with hardware replacement.
Not a hard job but can get expensive if drum is damaged and needs replacement.