Yes always should check the proxy sensors to ensure they are working and have correct spacing etc. But note that the proxy's are only used when the truck is transitioning from frontal mode to side modes and vise vera. Once this transition is completed they are not in use (Except the carousel ones, but that is a seperate conversation) They have no impact on the steering wheel itself.

Look forward to hearing what the fix was.
Again if you need technical support
Link is https://warranty.combilift.net/technical-support-form/
Combilift Technical Support is free to use.