Batteries are obviously being overfilled. Level of fluid should only just cover the cell plates - sounds like they are being filled up near top of vent and when in use fluid expands and would leak out. A common fault is whats known as automatic fillers which almost always overfill all the cells.
This is ONLY to be used to report flooding, spam, advertising and problematic (harassing, abusive or crude) posts.