这些具有独特平衡块的伸缩铲车的工作范围也远远超出了普通门架工业叉车。产品系列涉及两轮驱动和四轮驱动。可以使用液压速换装置，在很短的时间内安装铲斗或者叉具托架。
These unique counterbalanced telescopic lift trucks will do much more than ordinary masted industrial forklifts. The range covers 2 wheel-drive and 4x4. A shovel or a forks carriage can be fitted in seconds by means of a hydraulic quick-disconnect device. 因为可以快速更换叉具托架，所以一台Teletruk叉车可以完成一些其他类型机械所能承担的一般任务，例如普通叉车、一些轻载荷铲斗和滑移装载机等。
Because of the quick-disconnect forks carriage, one Teletruk can do some of the jobs normally done by other types of machines such as ordinary forklifts, some small loading shovels, and skid steer loaders.与普通工业叉车的长度、宽度和可操控性相比，该小型升降车可以实现高达3.5吨的载荷容量。因此对于在拥挤的场合中在供货卡车一侧进行卸载，或者当卡车停放在忙碌的公用道路上进行卸载时，Teletruk是理想的选择。
Load capacities of up to 3.5 tonnes are possible on this small lift truck with dimensions that compare with conventional industrial forklifts in length and width, and manoeuvrability. So a Teletruk is ideal for unloading incoming supply lorries from one side either in congested compounds, or if the lorry parks up on a busy public road. 四轮驱动的选项是指Teletruk能够在传统的两轮驱动工业装卸车无法接近的坡道或者布满凹坑的道路上进行操作。
Four-wheel-drive option means a Teletruk can drive operate on gradients and pot-holed site roads which are inaccessible to two-wheel-drive traditional industrial lift trucks. 极小的机械占用空间。举升高度达5.15米。举升能力达3.5吨。因为没有门架，所以不会挡住操作者前方的视线，提高了现场的安全性。
Small machine footprint. Lift heights to 5.15 m. Lift capacities to 3.5 tonnes. Site safety is improved because without a mast, forwards visibility for the operator is unrivalled.JCB Teletruk是世界上仅有的带有伸缩臂且具有平衡重的工业升降车，不仅其占用空间非常小，而且能够举起3.5吨重的载荷。
The JCB Teletruk is the world's only counterbalanced industrial lift truck with a telescopic boom on a very small machine footprint, yet able to lift 3.5 tonnes.其系列涵盖通用2.5到3.5吨工业叉车容量系列。为了精确地满足终端用户的需求，我们提供了柴油动力的两轮驱动或者四轮驱动车型，以及液化石油气动力的双轮驱动车型。柴油为动力为的30D Hi升降车最高举升高度为5.15米，可以向存放架或者高边车上装卸物品。
The range covers the popular 2.5 to 3.5-tonne industrial forklift capacity bands. To match end-user requirements precisely there's a choice of diesel-powered two-wheel-drive or four-wheel-drive models, and two-wheel-drive LPG models. The diesel-powered 30D Hi Lift offers the maximum lift height of 5.15m for access to storage racking or reach into high sided wagons.其可以快速更换附件，并且叉具托架可以充分旋转，类似于较大的伸缩堆垛机，这在小型的具有平衡重的工业升降车上是独一无二的。JCB液压速换器意味着经销商可以在一台机械上提供两台机械的价值，这是普通的具有平衡块的工业升降车所做不到的。
Attachments can be changed very quickly and the forks carriage fully rotated similar to larger telescopic handlers, which is unique on a small industrial counterbalanced lift truck. The JCB Changezee hydraulic quick-disconnect carriage means dealers can offer customers the value of two-machines-in-one; a benefit not possible with ordinary industrial counterbalanced trucks. 独特的JCB 速换铲斗可以装载沙子或者填料，然后打开液压活板门，把沙子和填料装在具有柔韧性大包中（此大包容量可达一吨).
The unique JCB Bagezee shovel loads sand or aggregate and then uses a hydraulic trapdoor to fill a one tonne flexible wall Big Bag underslung on hooks.这些独特的工业叉车是JCB公司1996在英国发明的，后于1997年投入生产。这些工业叉车与具有门架的工业叉车之间不存在直接的竞争，因为它们的工作非常灵活，并且功能比普通的设计得更多. Teletruks最为适合如下的工作领域：
This unique industrial forklift was designed by JCB in the UK in 1996 and entered production in 1997. It does not compete directly with industrial forklifts fitted with masts because it is far more flexible and versatile than conventional designs. Some of the applications Teletruks do best are in the following : -
- 回收金属、塑料、纸张和玻璃的工作场所。
Yards which recycle metals, plastics, paper and glass.
- 快速装载集装箱，尤其适用于比较困难的装载工作，例如钢铁或者石制品
Loading containers quicker, especially difficult loads such as steel or stone products
- 小型地区性航空公司的飞机装载
Aircraft loading for small regional airlines
- 铁路运输货车--在到达岔路的时候快速装载
Rail freight wagons - quicker loading by reaching across
- 抵达游船前方，向船只上装载货物
Ships Stores loading by reaching forwards to cruise liners.
- 由于可以快速更换其附件，能够完成多种机械所进行的工作
Doing the work of several machines because attachments can be changed quickly
JCB是世界上最大的建造商和农业机械制造商之一. 迄今为止，公司在英国、德国、印度、巴西、美国和中国都设有工厂。
JCB is one of the world's biggest manufacturers of construction and agricultural equipment. The company has factories in the UK, Germany, India, Brazil, the USA, and China.中文：请回复到
ForkliftAction.Com的
Patrick Chin www.forkliftaction.com
English language: please reply to john.mitchell@jcb.com贵公司是正在寻找新商机的叉车经销商吗？
Are you a forklift dealer looking for a new sales opportunity?贵公司是能够对一款独特的，并对您自有的其他品牌未产生直接竞争的机械进行扩大销售的公司吗？
Could your company grow stronger selling a unique machine which does not compete directly with your other brands?我们希望以独特的工业平衡重式叉车打入中国叉车市场。
We wish to enter the Chinese forklift market with our unique industrial counterbalanced forklift.与我们签订特许经营合同的最大好处在于，贵公司将没有直接的产品竞争者。我们的产品只提供给指定经销商。
The big benefit to you of a franchise contract with us is that your company will have no direct product competitor. We only sell to appointed dealers.如有兴趣与我们交流，请在
ForkliftAction.com回复
Patrick Chin: www.forkliftaction.com
If you are interested in talking to us please reply to John Mitchell at JCB: john.mitchell@jcb.com