Check if there is a prop shaft sensor/interlock fitted and that it is working correctly. These types of machine usually have some form of interlock device which prevents you changing direction whilst the machine is still moving. When this device is faulty you often get symptoms similar to the ones you describe.