Hi mate
the closest info i have is for a cat ep18k, info i have related to this states
13 - right drive motor faulty transistor drive
18 - right drive motor faulty field drive.
If this is the dc twin drive seperately excited motor controller truck and your transistors and motors read ok, it will most likely be a problem in the H bridge card(driver board for the traction field circuit).
This is ONLY to be used to report flooding, spam, advertising and problematic (harassing, abusive or crude) posts.