Yeah that is 100% a battery issue. With the issue with rekeying and changing charge percentages that is a major symptom of a bad battery. A 6v battery should never drop to 4.85v. I recommend replacing all 4 in this situation but replacing only one should solve the problem as well, im just not 100% positive that the one battery didn't cause damage to the others.
This is ONLY to be used to report flooding, spam, advertising and problematic (harassing, abusive or crude) posts.