I have what I think is a G83P040 Yale forklift based on the previous discussion here.
I don't know the engine, but the block is 2806830-8.
The starter has a bunch of numbers, but none make sense nor can be cross-referenced. What I see is the following: 11388, 11664, 3A87, 11589, II129, 3A85, 11699, 1152, 1114, 1194A, 11458

Something fell on the starter solenoid while the engine was running and granated the Bendix gear.

https://photos.app.goo.gl/B9tCGZsQNvti9xZw7