If pedestrians are not in the path of a moving forklift they wont get hit,end of story....seperate pedestrian traffic and forklift traffic with signage and marking....anyone goes outside the markings and DOES hit someone fire them,someone steps into traffic and gets hit....fire them....simple as that....you dont walk down the middle of the street/freeway do you?....simple solution