might be a bad controller
if you apply reverse input the the encoders are reading forward motion, to continue without shutting down defies programmed logic

but i wouldnt condemn it without looking at it on a laptop (since, most likely, its a few thousand dollars to replace )